Trebaæe mi više od dve noæi da se naviknem na normalan krevet.
Mně bude trvat déle než dvě noci, než si zvyknu na normální postel.
Oni umiru, gube i drugu od dve utakmice.
Jermaine Dye má další homerun. Je to ve dvou hrách již podruhé.
To znaèi da æe ova vrata ostati zatvorena sve dok se ne dogodi jedna od dve stvari.
To znamená, že tyto dveře zůstanou zavřené, dokud se nestane jedna ze dvou věcí.
Nije me nasmejao više od dve godine.
Nerozesmál mě snad už dva roky.
U redu, ovo je zapravo jedna od dve prostorije za stanovanje.
Dobře. Dobrá, takže tohle je jedna ze dvou ubytovacích kajut.
Mogu li da dobije više od dve reèi?
Nic. Dostanu z tebe víc než dvě slova?
Da li želiš da radiš bilo koji posao duže od dve godine?
A ty bys chtěla mít práci na víc než dva roky? A co ty?
Nisam te videla više od dve godine.
Neviděli jsme se přes dva roky, Marty.
Možda je mislila da može da napravi nešto dobro od dve loše stvari.
Možná si myslela, že mohla udělat něco dobrého ze dvou špatných věcí.
Spenser, Sara je bila zarobljena više od dve godine.
Spencer, Sara tam byla uvězněná přes dva roky.
Više od dve godine si to radio sam.
Protože jsi ty dva roky... to dělal sám.
Do kraja meseca, dogodiæe se jedna od dve stvari.
Na konci měsíce se něco stane.
Želim svaki èip u pametnom autu, u krugu od dve milje, da krene na tu kolonu.
Chci hacknout každý čip útokem nultého dne v dosahu dvou mílí od té kolony.
Ovo je samo u okviru perioda od dve i po nedelje.
A to mluvíme jen o období dvou a půl týdne.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
Ale víc jak dva týdny jsme programovali, jeli jsme na Benátskou promenádu v Kalifornii, moje děti se zapojili, můj pes se zapojil a vytvořili jsme toto.
On je sekvencirao, uzeo je uzorak ćelija kože, zdrave kože, i koštane srži žene obolele od raka i sekvencirao je potpuni genom oba uzorka u periodu od dve nedelje, to nije velika stvar.
jeden z morku kosti, který byl napaden rakovinou. Sekvenoval celý genom obou vzorků. Zabralo to pár týdnů -- což není velký problém.
To je jedna od dve kompanije koja proizvodi mašine za masivno sekvenciranje celih genoma.
vyrábí tyhle přístroje, které dělají masivně paralelní sekvenování.
To uradimo sa svim rečima i frazama koje se pojavljuju u tim knjigama i to nam daje veliku tabelu od dve milijarde redova koji nam prikazuju način na koji se kultura menja.
Děláme to se všemi slovy a frázemi, které se v těchto knihách objevují a to nám dá jednu velkou mapu dvou mliard řádků zrcadlící proměny kultury.
Dva reda ove tabele od dve milijarde unosa.
Tyto dvě linky vznikly také z oněch dvou
Ovo su samo dva od dve milijarde redova.
A toto jsou pouze dvě z dvou miliard linek.
U slučaju da nema kašnjenja, svetlosni snop će golicati vaš dlan, ili će postojati kašnjenje od dve ili tri desetinke.
Buď s nulovou prodlevou, v kterémžto případě pravá ruka lechtá dlaň přímo, nebo s prodlevou 1/10, 2/10 nebo 3/10 vteřiny.
Znači, pričamo o jednoj od dve ili tri osobe koju poznajete.
Jeden ze dvou či tří lidí, které znáte.
Objavili smo predavanje 29. jula, i u roku od dve nedelje, 50 000 ljudi se upisalo na njega.
Kurz jsme oznámili 29. července a během dvou týdnů se přihlásilo 50 000 lidí.
Ovo je ono što bi mnogi od vas mogli da zamisle kada mislite o pčelama, možda insektima, ili možda o bilo čemu što ima više od dve noge.
Možná si mnoho z vás představí právě takovýto obrázek, když pomyslíte na včely, hmyz, nebo na cokoli, co má více než dvě nohy.
U roku od dve nedelje, imala sam 150 ljudi voljnih da pomognu.
Během dvou týdnů jsem měla 150 lidí, kteří se chtěli zapojit.
Deca gube jednu od dve reči.
Žáci nerozumí jednomu slovu ze dvou.
Ispričao mi je sledeću priču: Rekao je da je više od dve nedelje radio na jednoj prezentaciji.
A řekl mi následující příběh: Říkal, že pracoval více než dva týdny na powerpointové prezentaci.
To zavisi od dve stvari: pod jedan, mogućnosti automobila i pod dva, mogućnosti vozača.
Nu, záleží to na dvou věcech: zaprvé na schopnosti auta, a zadruhé na schopnosti řidiče.
U roku od dve minute troje ljudi prolazi pored dvogodšnje Vang Ju.
Během dvou minut projdou kolem dvouleté Wang Yue tři lidé.
Dozvolite da vam pokažem zašto mislim da smo veoma blizu tome tako što ću sa vama podeliti dva skorašnja eksperimenta od dve vrhunske grupe neurologa.
Dovolte mi, abych vám ukázala, proč si myslím, že se k tomuto cíli blížíme - podělím se s vámi o nedávné pokusy dvou vrcholových týmů v oblasti neurologie.
Mislim da rešenje bilo kakve slične situacije, kršenja prava, zapravo zavisi od dve stvari.
Myslím, že řešení těchto typů situací, jakéhokoli porušování práv, závisí na dvou věcech.
Postoje navodi traga od dve milijarde dolara koji vodi do predsednika Rusije Vladimira Putina, preko njegovog bliskog prijatelja iz detinjstva, koji je slučajno vrhunski čelista.
Některá tvrzení spojují ruského prezidenta Vladimira Putina se dvěma miliardami dolarů, ke kterým prý má vazby přes svého přítele z dětství, dnes předního hráče na cello.
A neka deca počinju da lažu još u uzrastu od dve godine.
A některé děti začnou lhát dokonce už ve 2 letech.
To bi trebalo da spase više od dve trećine života ako je vakcina delotvorna.
To by mělo zachránit více než dvě třetiny životů, pokud vše bude efektivní.
To znači da ukoliko bismo u celoj Americi u periodu od dve godine imali samo te najbolje učitelje, čitava razlika između nas i Azije bi nestala.
To znamená, že pokud by ve Spojených státech byli dva roky jen učitelé z nejlepší čtvrtiny, celý rozdíl mezi námi a Asií by zmizel.
Sve u svemu, umesto da naši učenici uče o tehnikama matematičke analize, mislim da bi mnogo značajnije bilo kada bi svi oni znali šta odstupanje od dve standardne devijacije od srednje vrednosti označava.
Ve zkratce, místo toho, abychom naše studenty učili o technikách diferenciálního počtu, myslím, že by bylo mnohem užitečnější, pokud by všichni věděli, co znamenají dvě směrodatné odchylky od střední hodnoty.
Krvni sud je sačinjen od dve različite vrste ćelija.
Céva se skládá ze dvou odlišných druhů buněk.
Govoriću o korupciji, ali bih voleo da, u isto vreme, govorim od dve različite stvari.
Budu mluvit o korupci, ale chtěl bych nejprve porovnat dvě různé věci.
Nisam vredan tolike milosti i tolike vere što si učinio sluzi svom; jer samo sa štapom svojim predjoh preko Jordana, a sada sam gospodar od dve čete.
Menší jsem všech milosrdenství a vší pravdy, kterouž jsi učinil s služebníkem svým; nebo s holí svou přešel jsem Jordán tento, nyní pak dva houfy mám.
Iz stanova svojih donesite dva hleba za žrtvu obrtanu; od dve desetine efe belog brašna da budu, s kvascem neka budu pečeni; to su prvine Gospodu.
Z příbytků svých přinesete chleby sem i tam obracení, dva bochníky ze dvou desetin mouky bělné budou; kvašené je upečete, prvotiny jsou Hospodinu.
I uzmi belog brašna, i ispeci dvanaest kolača, svaki kolač da bude od dve desetine efe.
A vezma mouky bělné, upečeš z ní dvanácte koláčů; jeden každý koláč bude ze dvou desetin efi.
A od sitne stoke jedno od dve stotine s dobrih pasišta sinova Izrailjevih za dar i za žrtvu paljenicu i za žrtvu zahvalnu, da se čini očišćenje za njih, govori Gospod Gospod.
A dobytče jedno ze dvou set bravů z dobrých pastvišť Izraelských, k oběti suché a zápalné a k obětem pokojným, k očištění vás, praví Panovník Hospodin.
0.41160798072815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To můžou být jen dvě věci. 